본문 바로가기

보드게임

Bluff im Zoo 동물원 블러핑 한글 메뉴얼 2014년 보드게임콘에서 만난 대만 게임회사에서 게임 2개 사고 사은품으로 받은 게임입니다. 가장 최근작이라서 물량 공세 중인 것 같더라고요. 공짜로 받은 게임이라 별로 기대는 안됩니다만, 앞에 샀던 2개의 게임 퀄리티를 믿고 가보렵니다. 아직 해보지는 못했지만, 일단은 번역부터... 후후후 더보기
타이완 스낵바 Taiwan Snackbar 한글 메뉴얼 역시나 2014년 보드게임콘에서 만난 대만 게임회사의 작품입니다. 재밌다고 해서 샀는데, 룰을 이상하게 가르쳐 주는 바람에 애매해져 버렸던 기억이 있네요. 영문 메뉴얼을 보니, 애매할 부분도 없을 정도로 간단한 규칙이었습니다. 더보기
해피 피그 Happy Pig 한글 메뉴얼 2014년 보드게임콘에서 만난 대만산 게임 중에 제법 괜찮은 게임이었던 '해피 피그'의 한글 메뉴얼을 만들어봤습니다. 최대한 원본 메뉴얼에 있는 그림을 포함시켰습니다. 농장경영 중에서 오직 '돼지'만 취급하는 농장을 운영하는 게임인데요. 가격 대비 충실한 구성물과 간단한 룰이지만, 의외로 전략적인 면도 풍부한 재미있는 게임입니다. 더보기
노아 Noah 한글 메뉴얼 (그림 있는 버젼) 기존에 제작된 메뉴얼이 있는데요. 그림이 없어서 살짝 불편한 감이 있길래 그림을 포함하고, 살짝 수정을 더해 다시 만들어 봤습니다. 참고로 기존의 '디굴디굴 대마왕' 님의 자료는 여기로... http://www.boardm.co.kr/shop/board/view.php?id=data&no=1186 더보기
자칼 앤 하이 Jackal & High 한글 메뉴얼 더보기
겟 빗! 디럭스 Get Bit! Deluxe 한글 메뉴얼 더보기
임파서블 머신 (The Impossible Machine) 한글 메뉴얼 (요약) 자세하게 번역할 실력은 안되고요. 적당히 알아볼 수 있을 정도로만 작업했습니다. (일종의 요약본이라고 할 수 있을 듯...) (게임을 많이 해보신 분들이라면... 뭐, 이정도만으로도 충분히 플레이 하시는 데는 지장이 없으리라고 생각해 봅니다.) 더보기
소름끼치는 생일 (Crappy Birthday) 한글화 자료 전체 한글화는 무의미하므로, 문자가 있는 부분만 한글화 작업했습니다. 한국에서도 의미가 통하도록 다소간에 의역한 부분이 적지 않습닏만, 왠만하면 원본 이미지를 살리는 방향으로 작업했습니다. 각자 알아서 인쇄하여 사용하시길... (저는 스티커 용지에 인쇄하여, 따로따로 오려낸 후, 원본 카드에 붙였습니다.) 수정과 배포는 완전 자유입니다! 더보기
해적의 약탈 Piraten Kapern 한글 메뉴얼 게임을 돌려보려는 의지의 표현입니다. 참고 하세요. 더보기
2013년 서울 유아교육전 후기 프롤로그 : 보드게임콘이 열린지 얼마 되지도 않았는데... 또다시 만나는 초대형 행사... 물론 보드게임이 전부는 아닌 행사이긴 하지만, 예로부터 많은 보드게임 업체들이 참여한 행사입니다. 이번에 보니 생각외로 '보드게임 업체'들이 줄지어 참여한 것 같아 보이지는 않았습니다. 그래도 나름 대형 유통회사의 경우에는 참여하신 것 같던데... 그나저나 아무리 인기가 있어서라고는 해도, '유아교육전'이 너무 자주 열리는 것 같은데... (저만 그렇게 생각하나요???) 보통의 경우, 첫날은 붐비지 않습니다만, 8월 15일이 공휴일 관계로 제법 붐비더군요... (뭐, 못돌아다닐 정도는 아닙니다만...) 일단은 관심 분야인 보드게임 업체부터 돌아다녀 보겠습니다. 지난번 유아교육전부터 꽤나 신경쓴 흔적이 보이고 있는 .. 더보기
2013 보드게임콘 참여 후기 프롤로그 : '올해도 어김없이' 라고 부르기에는 그동안 뭔가 아쉬웠던 보드게임콘이 이번에 제대로 돌아왔습니다. 모르긴 몰라도 국내에 이른바 "보드게임"이란 이름을 달고 있는 거의 모든 업체가 참여했다고 해도 과언이 아닐 정도인데요. (그와중에 빠진 '라벤스부르거'는 뭔가요??? 훗~~) "한국보드게임협회"에서 제대로 마련한 이번 행사는 심지어 입장료 무료라는 엄청난 혜택(?)까지 있었습니다. (정말이지 큰 일 치루어내신 관계자 분들께 제대로 감사인사 올리는 바입니다.) 사실 이전까지 보드게임행사는 오히려 "유아교육전"의 한코너일때 가장 열과 성을 다했던 걸로 기억합니다. 이때문에 특히나 필자와 같은 이른바 '매니아층'들에게는 한심할 정도의 수준을 유지하고 있었죠. 생각해보면, 제 1회 보드게임콘 때만 해.. 더보기
[관람 후기] 굿게임쇼 더보기
[보드게임 주관 행사] 송파愛, 보드게임 있어요! 회상 작년 즈음인가? 모 보드게임 대표업체 분과의 대화 중에 "따로 인원만 모아주면 어디서든 보드게임 행사를 열어주겠다." 라는 말씀을 하신 적이 있었습니다. 그때의 기억으로는 최소 규모가 50명 정도였던 걸로 기억합니다. 올해 보드게임 수업 도중에 한 학생의 어머니께서 얼핏 우리나라에도 보드게임 대회가 있다는 얘기를 어디서 들으셨는지 그에 관해 물어오시더군요. 제가 아는한 바로 그 업체에서 진행하는 게 있다고 들었는데, 이에 관해 궁금해하셔서 업체분과 전화통화를 해서 대략적인 상황을 알려드렸죠. 결국 인원의 문제로 흐지부지 되는가 싶었는데... 전혀 엉뚱한 곳에서 일을 진행시킬 수 있는 기회를 맞이하게 된 것입니다. 발단 근 몇년간 필자가 주로 활동하던 시민단체(?)가 하나 있는데, 중랑구에 있는 [민.. 더보기
성수동 보드게임 수업 최근 소속되어 열심히 활동하게 된 '민중의집' 활동가의 소개로 알게된 '지역아동센터'이다. 인원 : 10~20명 시간 : 목요일 오후 2시간여... 시간도 짧은 편이고, 인원은 많은 편이라 게임의 맛만 보여주는 건 아닌지 살짝 걱정이 되는 곳이다. 인원도 워낙 들쑥날쑥이라 약간 당황스럽지만, 뭐... 그동안의 노하우를 바탕으로 어렵지 않게 해나가고 있다. 기존의 지역아동센터와는 달리 공간이 분리되어 있는 곳이 없어서 (옆에 따로 작은 방이 있긴 하지만 너무 작아서...쩝..) 동시에 6살부터 초등6학년까지 한꺼번에 수업해야한다는 단점이 존재한다. 지금이야 초창기라 별 상관없지만, 어느 순간이 되면 결국 분리해야 되는 때가 오는데, 약간 부담이 생기고 있다. 그 전까지 미리 이런 저런 준비를 해놔야 할 필.. 더보기
서초동 보드게임 수업 진정한 홈스쿨링 형태의 보드게임 수업이다. 인원도 초기 7명에서 현재 6명으로 딱~ 적당하고, 연령대 면에서도 전부다 초등학교 3학년 (같은 나이임)이라는 것도 더할나위가 없다. 시간대가 늦은 저녁이라 길게 할 수 없는게 좀 아쉽지만, 요즘 제일 바쁜게 아이들이다보니 어쩔 수 없는 면도 없지 않아 있다. 궂이 강남아이들이라고 해서 비교를 하고 싶지는 않지만, 확실히 집중도 면에서 차이가 나는 것은 어쩔 수가 없다. 아마도 이런 류의 소규모 수업에 익숙해있어서 그런걸지도 모르겠다는 생각을 해본다. 더보기
거여동 지역아동센터 아이들의 핸드메이드 센스 방학중에 보드게임 수업을 진행하는 '파란하늘공동육아' 아이들의 열정적인 보드게임 핸드메이드 사진이다. 위쪽은 '딕싯'이고, 아래쪽은 '야미야미'라는 게임이다. 카드의 경우, 애매한 재질로 만들어서 카드가 거의 휘어있는데, 아이들은 개의치 않는 듯 하다. 이밖에도 필자가 가르쳐준 게임 중 '달무티'나 '피그 파일' 등도 핸드메이드해서 잘 놀고 있는 듯 하다. 혹자는 이 사진을 보고, 쓸데없는 거 가르친다고 할 수도 있겠지만, 이건 내가 가르친게 아니라, 아이들의 순수한 열정의 표현이라고 보고 싶다. 이런 과정을 거쳐 어느 정도 수준에 다다르게 되면, 결국 이렇게 만드는 것보다 그냥 하나 사는게 낫다는 결론에 이르게 되고, 마침내 보드게임의 구매로 이어지게 되는 것임을 필자는 너무나 잘 알고 있기 때문이다... 더보기
서울 국제 유아교육전 참관 후기 프롤로그 : 올해도 어김없이 '유아교육전'이 열렸다. 달라진게 있다면, 늘 하던 '코엑스'에서 벗어난 '학여울'역에 있는 'SETEC'으로 자리를 옮겼다는 것이다. 뭔가 분명 '어른만의 사정'이 있겠지만, 일반 관람객 입장에서는 글쎄 잘 모르겠다. 코엑스는 그야말로 "뻥~~~" 뚫려있는 곳이라 전시관이 한군데에 다 몰려 있는데... (물론 태평관과 대서양관을 합쳤을 경우, 중간에 연결 통로로 있었지만 별로 크게 와닿지는 않는다. SETEC의 경우 3가지 전시관이 따로 분리되어 있는데... 뭔가 특정업무나 특정 분야에 집중하고 싶은 경우라면 나름 효율적일 수도 있겠다는 생각을 해보게 된다. 뭐... 관심사가 '보드게임'이다보니 자연스럽게 발걸음도 이쪽으로 향하게 된다. 지금와서 생각해보면, 이런 식의 대분.. 더보기
포레스트 (Forest) 체험단 후기 만남 : 필자가 활동(?)하는 단체인 '교육기능성 보드게임 지도자과정'을 운영하시는 주체인 '생각투자주식회사'에서 새로운 게임을 하나 내놓았는데, 이름하여 '포레스트 (FOREST)'이다. 2012 한국콘텐츠진흥원 교육기능성 보드게임공모전 우수상 수상! 2013 미국 뉴욕토이쇼 동시 출간!! 이라는 장대한 광고문구야~~ 게이머로서, 보드게임 선생님으로서 별로 중요한 게 아니고... 정작 중요한 것은 바로 이것!! 세밀화로 만나는 지구환경 테마 게임 포레스트! 요즘의 관심사나 활동 사항이 그런 거다보니, 단숨에 끌리는게 있어서 '체험단'을 모집한다는 얘기에 덥석 손을 내밀어 보았다. 제목에서 짐작하듯이, '숲'을 테마로 한 보드게임이다. 원래 필자는 테마성보다는 오로지 게임성만을 따지는 스타일이지만, 요즘.. 더보기
하나비 (Hanabi) 한글 메뉴얼 협력게임이라는 말에 재밌을 것 같아서 "보드피아"에서 구매했는데... 룰이 독일어... 허걱.... 다행히 긱에서 영문 번역본 받아다가 가볍게 번역하려고 하다보니 어쩌다 그냥 다 하게 되었네요... 만든 김에 그림까지 넣을까 하다가 귀찮아서 그건 패스... 더보기
동영상 메뉴얼 제작 결과물 1차 : 고질라 스톰프 온갖 시행착오 끝에 대략... 대충... 대강 완성한 첫번째 작품입니다. 동영상 편집에 대한 노하우가 전혀 없는 상태라서 굉장히, 무척, 엄청나게, 상당히... 어색하지만 뭐.. 처음이니 그려러니 생각해주세요. 시간이 지나면 차츰 노하우가 생기지 않을까 싶긴합니다만... ps) 초창기 실험작들 몇몇은 공개가 되겠습니다만, 어느정도 퀄리티가 안정됐다 싶어지면, 동영상 메뉴얼 공개는 생각하고 있지 않습니다. 이후부터는 오직 제작에 참여하신 분들과만 공유할 생각입니다. 제작 모임을 계속 열 생각이니 참여해주시면 서로서로 도움이 될 것이라고 생각됩니다. 더보기

티스토리툴바